BR-Klassik - 4. Juni 2017
[…] Dazu [Penelope]passt der dunkel timbrierte Mezzo von Jordanka Milkova perfekt, genau wie sie die würdevoll Wartende, die alle um sie Werbenden stolz abblitzen lässt, überzeugend verkörpert. […]
Detlef Krenge
Der Opernfreund - 4. Juni 2018
[…] Doch könnte die Oper nicht auch schlicht „Penelope“ heissen? […] An diesem Abend könnte Monteverdi „Ritorno“ auch den Namen einer Titelheldin tragen, weil Jordanka Milkova mit ihrer profunden tiefen Stimme und ihrer vornehmen Ausstrahlung als Königin von Ithaka, ja: königlich wirkt. Wunderbar ist nicht allein ihr Lamento im großen, doch viel zu leeren Bett auf der Bühne. Schlicht ergreifend ist alles, was Jordanka Milkova allein und zusammen mit ihrem Stückehemann macht. […]
Frank Piontek
Nürnberger Zeitung – 5. Juni 2018
[…] Im Mittelpunkt steht das ehemalige Ensemblemitglied Jordanka Milkova als Penelope. Mit ihrem dunkel grundierten, farbenreichen Mezzo zeichnet sie eine große Frauengestalt im Spannungsfeld zwischen starken Emotionen und Selbstkontrolle. […]
Thomas Heinold
O-Ton - 5. Juni 2018
[…] In Nürnberg begeistert hier Jordanka Milkova [Penelope], und schon in ihrem Eingangsmonolog "Di misera regina" im Ehebett […] zeigt sie äußerst eindrucksvoll ihren Schmerz, ihre Trauer, Einsamkeit und Verzweiflung. […]
Renate Freyeisen
Bachtrack - 7. Juni 2018
[…] Jordanka Milkova ist als Penelope die heimliche Titelfigur, sie stand – auch räumlich – fast immer im Zentrum, strahlte durch ihre Autorität glaubhaft Trauer und Entsagung aus. Wie von Monteverdi angelegt ließ sie Penelope zunächst in deklamatorisch-rezitativartiger Melodie sprechen, als gewaltige Klangrede in tiefen Registern. Erst beim Erkennen von Odysseus löste sie den Gesang in Koloraturen in höherer Lage auf, zeigte damit ganz natürlich die lang entbehrte Freude. […]
Michael Vieth
Fränkischer Tag – 7. Juni 2018
[…] Dieses Eingehen auf die Individualität von Sängerdarstellern zahlt sich beim Monteverdi-Abend […] aus – und gipfelt in der wunderbaren Penelope von Jordanka Milkova. […]
Monika Beer